2026 國家藝術基金傳播交流推廣資助項目《詩經》音樂會葡萄牙巡演大獲好評

2026/10/08

2026年9月29日至10月4日,國家藝術基金傳播交流推廣資助項目「國風弦歌・菁菁者莪——《詩經》唱響海上絲綢之路傳播交流音樂會」項目團隊於葡萄牙圓滿完成四場巡演。本次活動由國家藝術基金、澳門特別行政區政府文化發展基金、澳門科技大學主辦,澳門科技大學人文藝術學院承辦,澳門科技大學音樂學院傾情奉獻,並得到中國駐葡萄牙大使館、葡萄牙孔子學院聯盟等機構的大力支持。

9月29日,《詩經》音樂會於里斯本大學文學院禮堂(Anfiteatro 1 of Faculdade de Letras de Lisboa)隆重上演。中國駐葡萄牙大使館文化教育參贊王豔杰、里斯本大學文學院費爾南德斯院長、澳門科技大學人文藝術學院張志慶院長先後致辭。

中國駐葡萄牙大使館文化教育參贊王豔杰在致辭中表示,項目團隊將古音研究與當代藝術表達融為一體,既是對中華優秀傳統文化的傳承傳播,亦是富有創意、與時俱進的當代藝術演繹。

image.jpg

中國駐葡萄牙大使館文化教育參贊王豔杰致辭

里斯本大學文學院費爾南德斯院長希望借助本次活動深入品讀中國經典,推動中葡兩國的人文交流與文明互鑒。

image.jpg

里斯本大學文學院費爾南德斯院長致辭

澳門科技大學人文藝術學院張志慶院長表示,願以《詩經》為舟,以國樂弦歌為帆,奏響海上絲綢之路的華美新章,並對里斯本大學孔子學院及各方同仁所給予的鼎力支持表示感謝。此外,里斯本大學孔子學院中方院長王錦程以及當地文化領域業界代表共同出席本場演出。

image.jpg

澳門科技大學人文藝術學院張志慶院長致辭

image.jpg

項目團隊在里斯本大學文學院進行海外首演

9月30日,《詩經》音樂會的第二場演出在Oeiras(奧埃拉什)市Auditório Rui de Carvalho成功舉辦,當地反響熱烈。演出結束後,觀眾仍不願離場,紛紛向演員表達喜愛與讚歎。

image.jpg

項目團隊在Oeiras Auditório Rui de Carvalho開啟葡萄牙站的第二場演出

10月1日,在阿威羅大學Auditório do CCCI da Universidade de Aveiro第三場《詩經》音樂會隆重上演,演出現場座無虛席。「澳科大丙午馬年仿乾隆編鐘製」的仿古編鐘驚豔登場——全球首套十四律編鐘亮相葡萄牙,其沉穩厚重的金石音色震撼全場,給觀眾留下難忘的印象。台下藝術專業人士與學生盛讚《詩經》演繹的華夏古韻與精湛技藝,有文化界人士讚其「跨越千年,心連古今」。音樂會最後進行互動合唱《我愛你,中國》,為祖國七十七週歲慶生,加奏的葡萄牙民歌《風車舞》更將氣氛推向高潮,中葡友好情誼感動全場。阿威羅大學傳播藝術系主任安娜・維羅素(Ana Veloso)、孔子學院中方院長程翠翠等領導出席觀看。

10月3日,在波爾圖大學獻上葡萄牙站收官演出,能容納400餘人的Abel Salazar Biomedical Sciences Institute場館全場滿座,不少觀眾站著看足全場,盛況空前。波爾圖大學副校長、孔子學院葡方院長瓦倫佐(José Varejao)、孔子學院中方院長易宗勇、澳門文化界聯合總會會長吳志良以及澳門科技大學人文藝術學院諮詢委員會主席、澳門日報社社長陸波到場觀看。據波爾圖大學校方介紹,演出名額經預約早已爆滿,現場仍有觀眾要求入場,氣氛熱烈。經過數場演出,科大團隊狀態極佳,滿場觀眾更激起演員們的熱情。演出結束,掌聲經久不息,不少觀眾起立鼓掌致意。音色渾厚獨特的編鐘成為全場焦點,觀眾驚訝於中國樂器的博大精深,圍著編鐘試敲端詳、合影留念,久久不願離去。

image.jpg

音樂會結束後,觀眾興致不減,紛紛圍繞編鐘駐足體驗、合影留念

在葡萄牙巡演期間,項目團隊與里斯本大學、阿威羅大學、波爾圖大學進行訪問,圍繞校際合作、師生互訪、人才培養等問題展開交流,以期用詩樂為紐帶,推動學校間開展合作。里斯本大學副校長João Peixoto教授和副校長Jorge Relvas教授與項目團隊舉行座談,就深化兩校合作、延續人文交流交換意見。10月2日,澳門科技大學人文藝術學院國家藝術基金音樂會《詩經》巡演項目組在阿威羅大學進行了學術交流,阿威羅大學副校長Mara Guadalupe Freire Martins、傳媒與藝術學院院長Ana Isabel Veloso教授、傳媒與藝術學院研究員、國際合作項目負責人Ana Flavia Miguel、阿威羅大學孔子學院中方院長程翠翠、澳門科技大學人文藝術學院諮詢委員會主任、澳門日報社長陸波以及項目組全體成員參與了此次會談。在波爾圖演出期間,波爾圖大學副校長瓦倫佐(José Varejao)等校方代表與項目團隊舉行座談,就校際文化交流與學術合作交換意見,為兩校後續合作奠定基礎。

image.jpg

里斯本大學副校長João Peixoto教授(右三)、副校長Jorge Relvas教授(右四)接見項目團隊

image.jpg

阿威羅大學副校長Mara Guadalupe Freire Martins(右一)與澳門科技大學人文藝術學院張志慶院長(左一)簽署合作協議

image.jpg

波爾圖大學座談澳門科技大學人文藝術學院張志慶院長(左三)、澳門文化界聯合總會會長吳志良(左四)、波爾圖大學副校長José Varejao教授(右四)、澳門科技大學人文藝術學院諮詢委員會主任、澳門日報社長陸波(右三)合影

此外,項目團隊先後走訪澳門之家、里斯本東方博物館,並透過館藏亞洲藝術珍品,感受東方文明跨海傳播的歷史迴響。

image.jpg

項目團隊參觀澳門之家

image.jpg

項目團隊在里斯本東方博物館合照

在葡萄牙的巡演圓滿收官,四場演出反響熱烈,進一步加強了與當地的文化交流,受到葡萄牙民眾、尤其是熱愛中華文化人士的喜愛,對中華優秀傳統文化的海外傳播與推廣起到了積極作用,同時為中葡高校的文化互鑒與學術合作搭建起新的平台,更讓中葡友好情誼在詩樂相和中寫下新的見證。接下來,項目團隊將繼續奔赴西班牙,依次前往大加那利、特內里費,隨後轉赴意大利米蘭開展巡演,以古樂為舟,推動東西方文明互鑒,讓《詩經》雅樂從澳門揚帆,走向世界舞台。