2026年1月29日,澳門科技大學人文藝術學院藝術名家系列講座之二七八場《從文本到影視——影視劇創作的表達與到達》,在澳門科技大學R514教室成功舉辦。本次講座由澳門科技大學人文藝術學院特聘教授、清華大學新聞與傳播學院教授司若特邀中國傳媒大學副教授、博士生導師、著名編劇武瑤主講。武瑤副教授為中廣協電視劇編劇工作委員會成員,策劃、編劇多部舞臺及影視作品,代表作有《獵罪圖鑒》《三分野》《正當防衛》《人生若如初相見》《風聲》等。

中國傳媒大學副教授、著名編劇武瑤
講座中,武瑤老師以“影視作品如何平衡文學性與娛樂性”為核心切入點,串聯全球經典影視案例,系統拆解從文本構思到影視呈現的完整創作鏈路。她指出,故事創作的本質源於人類共通的敘事本能,無論是愛情故事中的階級鴻溝,還是英雄敘事裏的使命考驗,其核心都是“沖突構建”與“情感共鳴”,本質上都是連接文本與觀眾的情感紐帶。神話與童話中蘊含的文化基因,正是跨越時空的創作靈感源泉。

講座現場
武瑤老師重點聚焦“跨文化改編”與“經典IP現代轉化”兩大議題展開深入闡釋。她以黑澤明改編《浮士德》《李爾王》、福爾摩斯IP全球跨時代演繹等為案例,強調經典文學的改編核心在於精神內核的傳承與時代符號的轉譯。在人物塑造上,她強調要強化角色標志性特質,同時通過挖掘複雜人性增加角色魅力,呼應21世紀影視創作中“反社會人格”“危險關系”等符合現代觀眾心理的創作趨勢。

大合照
講座尾聲,在場師生圍繞微短劇文本創作等問題與武瑤老師展開熱烈互動,武瑤老師結合行業實踐細致解答。本次武瑤老師的分享兼具理論高度與實踐指導性,用鮮活案例打通了文本創作與影視轉化的壁壘,為在場師生提供了極具價值的創作思路,也為影視專業人才培養與行業創作創新注入了新動能。