2026年3月1日下午，由上海同济城市规划设计研究院遗产保护与文化复兴研究院中山工作站（简称同济·中山工作站）主办的“铁城文化沙龙”第四期学术讲座成功举办。澳门科技大学人文艺术学院陈悦助理教授受邀演讲，讲座题目为《历史城镇的产业传统与产业转型》。讲座由同济·中山工作站负责人王瑾主持，中山市历史文化名城保护中心前主任周静、中山本地30多位文化遗产专业人士和中山市文史学者等现场参加，以及400多名观众线上参与。
讲座现场
讲座中，陈悦助理教授围绕着“历史城镇究竟要如何谋划业态”这一核心问题展开讨论。他结合自己近年来开展的三个研究案例——苏州吴江丝绸古镇、长沙铜官陶瓷古镇、法国弗朗什·孔泰乡村，通过仔细梳理和对比每个案例的产业-空间演变过程，揭示了产业转型的一般规律：真正可持续的产业转型，从来不是凭空“创造”一个新产业，而是让产业传统在时代语境下重新获得“适配”；而产业传统蕴藏于空间（产业遗产）、社会（产业人群）之中，这正是保护产业遗产和本地社会网络的意义所在。
讲座现场
在问答环节，线上线下的观众踊跃提问。有观众继续追问吴江丝绸古镇在产业创新和产业转型过程中的具体举措；有听众将长沙铜官陶瓷古镇与江西景德镇展开相比，探讨造成二者在遗产保护和产业转型方面大相径庭的原因；有听众联想到中山黄埔糖厂的产业遗产保护问题，讨论是否存在更好的保护与发展建议；更有观众希望陈悦助理教授对中山产业遗产的保护与产业转型提供一些好的建议。陈悦助理教授对各位听众的问题给予了非常认真、耐心的回答，整场讲座气氛热烈。
作为全国城乡遗产保护规划领域的领军科研实践机构，上海同济城市规划设计研究院遗产保护与文化复兴研究院在中山市开展了多项文化遗产保护规划和活化利用项目，包括中山市历史文化名城保护规划、孙文西路历史文化街区保护规划、雍陌村保护规划等。2026年1月正式成立中山工作站，进一步加强和推动当地的文化遗产保护工作，服务当地社会发展。澳科大人文艺术学院是联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心“世界城乡遗产保护高校联盟”成员，本次交流将进一步促进产学研合作互动。
问答环节
