由中国文联港澳台办公室、澳门基金会、中国文学艺术基金会及中国文联文艺研修院联合主办的“2019中国文联澳门视觉艺术人才访日交流活动”于2019年5月12日至24日在日本展开为期14天的研修参访活动。澳门科技大学人文艺术学院孟舒助理教授、闫少石助理教授、博士生吕泽强、硕士生张玉廉,作为来自视觉艺术界的专业人士参加了此次活动。
期间,访学团一行到访东京中国文化中心,获中心罗玉泉主任、马晓琛副主任接待,双方进行座谈交流。据罗主任介绍,中国文化中心是中国政府派驻境外的文化机构,宗旨是在海外推广和传播中国文化,增进人民之间的相互了解,促进和深化中国与驻在国之间的文化交流与合作。孟舒助理教授向中心赠送两件玻璃艺术作品《白夜》及画册,博士生吕泽强赠送“澳门艺术家丛书-吕泽强作品选”,硕士生张玉廉赠送实验书法艺术设计作品(系列共三张)——《道》3-1。
随后,访学团一行到访中国驻日使馆, 驻日使馆石永菁文化参赞及使馆文化处四位负责人与团员们座谈交流。石参赞介绍了驻日使馆、使馆文化处的主要工作,期盼进一步加强中日青年之间的交流,他希望澳门的艺术家们也能积极参与。座谈结束后,文化参赞石永菁代表使馆接受了硕士生张玉廉赠送实验书法艺术设计作品(系列共三张)——《道》3-3。
图一:孟舒助理教授向东京中国文化中心赠送的两件玻璃艺术作品《白夜》及画册
据孟舒助理教授介绍,这两件手工吹制的玻璃艺术作品透过玻璃的透明性材质,运用抽象的手法和象征性的色彩,表达了对战争的反思、对心灵的抚慰以及和对和平的期许。
图二:博士生吕泽强赠送“澳门艺术家丛书-吕泽强作品选”
博士生吕泽强赠送“澳门艺术家丛书-吕泽强作品选”,是其自中学至2015年的艺术创作,包括水彩、速写、装置艺术、设计、建筑设计及几篇有关艺术思考的文章。
图三:研究生张玉廉赠送东京中国文化中心的作品《道》3-1
图四:研究生张玉廉赠送中国驻日大使馆的作品《道》3-3
研究生张玉廉表示,东方哲学谓之为“道”,《道》作品表现了对中国传统文化的传承和发展。通过构筑文字和符号的关联,流露传统水墨书法的意蕴,并融合了象形、会意的现代构成方式,把抽象的哲学概念作视觉化的演绎,呈现中国文化精粹。
图五:访学团一行与使馆人员在中国驻日大使馆集体合影